Chương 18

Chương 18.

1 Vào sáng hôm sau, lúc mặt trời mọc, chúa lại phán với Brahma, nói rằng:

2 Hãy xem xét trái quả của đất, và đồng cỏ trong các cánh đồng. Con đực và con cái ăn cùng một loại cỏ; con này cho sữa, con kia để mang ách; không người nào có thể thay đổi những sự tạo dựng này.

3 Người nào sẽ nói với người khác: Ngươi hãy ăn cái này; hoặc cái kia? Nhưng họ lấy những người sinh ra trong bóng tối, và nuôi dưỡng thành tu sĩ! Thức ăn cho xác thịt, hay thậm chí nhịn ăn, không thể mang lại su'is. Không khí làm ấm trái đất, chứ không phải trái đất làm ấm không khí. Tinh thần soi sáng phần hữu hình, chứ không phải phần hữu hình soi sáng tinh thần.

4 Ánh sáng là sự tự do của tất cả; biết điều này là sự khởi đầu của sự khôn ngoan. Tuy nhiên, không có đau khổ, một số người bị trói buộc sẽ không biết họ bị trói buộc, hoặc, nếu biết, sẽ không mong muốn tự do.

5 Vào lúc này, hog, người con út, vô cùng xúc động, ngay sau đó chúa bảo anh Ta nói.

6 Hog nói: Ôi giá như con có thể tin những điều này! Ôi giá như con có thể thấy! Ôi giá như con có thể nghe! Ôi sự khốn khổ của bóng tối của con! Ôi sự kinh hoàng của sự hồi hộp khi không biết một vấn đề! Cay đắng là linh hồn con, và đầy thống khổ! Ôi sự điên rồ của giờ phút này trên con!

7 Ở đâu, hỡi sự khôn ngoan, Ngài đã quên thời điểm sinh ra con, để cho con mọc lên như một loài cỏ dại đáng ghét trong một khu vườn thiên đường như vậy!

8 Và anh Ta cúi đầu và khóc; và sau đó yu tiv, mẹ anh ta, người đã sinh ra anh ta, lên tiếng. Bà nói: Con nhận thấy ánh sáng của ngài, ôi cha, nhưng con không thể chịu đựng được nó. Ngài đã mở khóa các thành viên của con để sinh ra bảy vị chúa này! Chưa bao giờ người phụ nữ nào trên toàn trái đất mang lại một vụ thu hoạch phong phú như vậy; nhưng tuy nhiên linh hồn con bị tra tấn đến tận cùng! Ôi giá như ánh sáng của linh hồn con có thể được chuyển sang vị chúa của loài người này! Và bà cũng khóc.

9 Bây giờ sa'it nói, rằng: Em là người gần nhất tiếp theo với anh, hỡi anh trai ngọt ngào của em, hog. Không tình yêu nào nằm âu yếm với anh như của em. Và đối với mẹ, yu tiv, người mẹ nữ thần của con, mẹ đã đặt tên con một cách khôn ngoan nhất là dồi dào (abundant). Vì trong tình yêu của chúng Ta Ormazd đã cung cấp cho chúng Ta ngang bằng với các vị chúa cao nhất. Bởi vì con đã chứng kiến rằng người anh em tinh khiết nhất và tốt nhất này không thể nhìn thấy về mặt tâm linh, linh hồn con trở nên êm dịu đối với tất cả thế giới. Phải, đôi tay dang rộng của con sẽ đón nhận những người đen tối nhất, và linh hồn con sẽ dâng lên lời ngợi khen Ormazd mãi mãi!

10 Oos nói tiếp theo; anh nói: Tôi được đặt tên một cách khôn ngoan nhất là không gian (space); vì Ormazd đã hài lòng chỉ cho tôi thấy bề rộng của các sự sáng tạo của ngài. Có niềm tin hay không tin nào mà Ngài không cung cấp một vinh quang cho nó! Bởi vì người anh em ngọt ngào của tôi, hog, đã được ban phước với bóng tối như vậy, anh ấy sẽ là người bảo vệ cho tôi trong sự khôn ngoan trần thế suốt những ngày đời tôi. Trong đức tin của tôi, tôi biết mọi chuyện đều ổn với anh ấy; nhưng trong tình yêu của tôi, tôi ước anh ấy có thể thấy như tất cả chúng Ta thấy!

11 Sau đó git un, người có tên nghĩa là thời gian (time), nói. Anh nói: Kìa, con là người sinh thứ tư, và, như thể, ở giữa. Tình yêu của ai được rào chắn một cách thú vị như của con! Ai được bao quanh bởi ánh sáng của thiên đàng và trái đất như vậy! Ở một đầu hãy nhìn cha con, chúa của loài người; chính tiếng nói của thiên đàng và trái đất; người giải thích lời của đấng tạo hóa! Ở đầu kia, người anh em tốt nhất, ngọt ngào nhất từng được tạo ra trên trái đất, với tất cả sự khôn ngoan của con người và thiên thần. Ôi vinh quang của giờ phút này! Ôi niềm vui được ở bên những vị chúa này, và với yu tiv, nữ thần của phụ nữ!

12 Sau đó vus, người sinh thứ hai, nói. Anh nói: Con sẽ tôn vinh Ngài ở đâu, ôi Ormazd, mà không tôn vinh chính mình! Con tràn ngập niềm vui vì tình yêu của những người này, anh em của con, và cha, những vị chúa thực sự! Nhưng đối với yu tiv con có nhiều hơn tình yêu. Con nhận thức qua người mẹ ngọt ngào của chính mình cách các đẳng cấp khác nhau của con người được tạo ra! Ôi mẹ, một người phụ nữ công chính sống gần đấng tạo hóa làm sao!

13 Whe ish nói: Xếp hạng những suy nghĩ và mong muốn của một người luôn cao; điều này sẽ không giải thoát thế giới sao? Vede nói: Biết sự thật và luôn nói nó trong tình yêu và lòng tốt, điều này sẽ không giải thoát thế giới và thiết lập Ormazd sao?

14 Bây giờ Brahma tỉnh dậy từ cơn mê, và ông nói, rằng: Tìm thấy cha; biết ngài; tiết lộ ngài; đây là tất cả, và chỉ vì vinh quang của ngài.

15 Bây giờ chúa lại phán, rằng: Khôn ngoan hơn tất cả những người còn lại là Brahma. Ai trong tất cả các ngươi đã không nói về bản thân mình? Ai đã thốt ra một lời ngợi khen hay cảm tạ, và bỏ qua cái tôi? Vậy các ngươi hãy phán xét, điều gì được yêu cầu ở con người để tinh thần của Ta có thể tìm thấy sự biểu đạt qua môi họ.

16 Sau đó tiếng nói rời đi trong ngày hôm đó; và thiên thần của chúa xuất hiện ở cửa, để tất cả ngoại trừ hog có thể nhìn thấy anh ta. Thiên thần nói: Để các ngươi có thể nhìn thấy các linh hồn của thế giới trung gian, hãy đến vào lúc nửa đêm và ngồi trong vòng tròn thiêng liêng trong khu rừng ebon. Chúng tôi sẽ xuất hiện trong sar'gis.

17 Hog không nghe thấy thiên thần, nhưng những người khác kể cho anh Ta những gì thiên thần nói. Theo đó, vào lúc nửa đêm họ ngồi thành vòng tròn trong khu rừng ebon.