Chương 23

Chương 23.

1 Zarathustra, đấng toàn tinh khiết, hỏi về sự bảo vệ chống lại những kẻ mạo danh. I'hua'mazda trả lời, nói rằng: Hãy chứng minh mọi sự trên bàn thờ. Nếu một người đến trước dân chúng nói rằng: Kìa, Ta là một tiên tri! Và hắn dạy những giáo lý lạ, hắn sẽ bị trói vào bánh xe với khuôn mặt hướng về mặt trời vào giữa trưa. Và nếu hắn là một tiên tri thực sự, các linh hồn cư ngụ bên bàn thờ sẽ giải thoát hắn. Nhưng, nếu hắn không được giải thoát vào đêm thứ ba, bánh xe sẽ được mang ra rừng và dựng lên bên bụi cây. Và nếu hắn là kẻ mạo danh, thú dữ sẽ đến và ăn thịt hắn.

2 Zarathustra hỏi về bánh xe sau đó. I'hua'mazda phán: Khi một kẻ mạo danh đã chết trên bánh xe, kìa, bánh xe sẽ không còn được sử dụng như trước nữa. Nhưng các môn đồ sẽ cắt bỏ vành bánh xe, và vứt nó đi, vì nó vô dụng. Nhưng các thanh chéo ở trung tâm bánh xe sẽ được giữ lại, vì chính trên các thanh đó mà hắn bị trói, và hình chữ thập của các thanh là thiêng liêng; và nó sẽ được treo ở nơi thờ phượng, vì đó là một cây thánh giá thực sự.