Chương 3

Chương 3.

1 Và chúa đã ban các điều răn cho con người, để trái đất có thể là một nơi vui sướng mãi mãi. Và đây là các điều răn của lo god đã ban trong ngày đó:

2 Ngươi phải nỗ lực ghi nhớ vị chúa là vị thần của ngươi với tất cả trái tim và linh hồn ngươi.

3 Ngươi không được sát hại con người, hay muông thú, hay chim chóc, hay loài bò sát, vì chúng là của vị chúa tể.

4 Ngươi phải xây tường bao quanh các thành phố của ngươi, để muông thú và rắn rết không thể vào làm hại ngươi. Và nếu nơi cư ngụ của ngươi ở nơi hoang dã, ngươi phải xây các gò gỗ và đất để ngủ vào ban đêm, để rắn rết và muông thú không quấy nhiễu ngươi.

5 Người i'hin hỏi vị chúa tể rằng: Nếu chúng con xây tường bao quanh các thành phố, làm sao chúng con có thể ra vào? Làm sao chúng con có thể thu hoạch hoa quả, hạt và ngũ cốc ngoài đồng? Làm sao chúng con có thể leo lên các gò đất mà chúng con xây trong nơi hoang dã?

6 Vị chúa tể phán: Kìa, các thiên thần của Ta sẽ dạy các con đóng thang và cách sử dụng chúng. Khi các con vào thành phố vào ban đêm, các con sẽ kéo thang vào theo; và khi các con ra ngoài vào buổi sáng, các con sẽ thả thang xuống lại.

7 Và các thiên thần của chúa đã dạy những người được chọn những điều này, con người đã trang bị thang cho các thành phố và cho cả các gò đất nữa; những việc này được thực hiện theo điều răn của chúa.

8 Và người i'hin thịnh vượng và lan rộng khắp mặt đất; hàng trăm ngàn thành phố và gò đất đã được họ xây dựng, và họ vui hưởng vinh quang của mọi tạo vật. Họ không giết người, cũng không giết muông thú, cá, chim, hay bất kỳ loài bò sát nào có hơi thở sự sống.

9 Và chúa thấy rằng con người thật tốt đẹp và biết ơn trong mọi sự; chúa bèn gọi các thiên thần thiên đàng và phán: Tại sao những người i'hin lại tốt lành như vậy? Vì cho đến nay, họ vẫn còn ngu muội!

10 Các thiên thần thưa rằng: Bởi vì Ngài đã truyền lệnh cho chúng con: Hãy đi, làm những thiên thần hộ mệnh, và truyền cảm hứng cho con người sống mà không có điều ác, nên chúng con đã phụng sự những người i'hin, canh giữ và truyền cảm hứng cho họ ngày và đêm.

11 Chúa phán: Nếu vậy, người i'hin chẳng có vinh dự gì. Trừ khi họ tự học để trở nên tốt lành, nếu không họ sẽ trống rỗng trí tuệ khi lên thiên đàng. Vì lý do này, các ngươi hãy rút Loo’is một chút, để con người được thử thách về khả năng tự chủ của chính mình.

12 Các thiên thần bèn rút Loo’is khỏi những người i'hin một thời gian. Và chuyện đã xảy ra là, họ đã tích trữ trong thành phố và trên các gò đất của mình đầy đủ lương thực và y phục cho mùa đông; nhưng những người Druk không làm theo gương của người i'hin, vì chúng chẳng tích trữ thứ gì.

13 Khi các thiên thần rời đi một quãng ngắn, những linh hồn tà ác đã đến với người Druk và nói với chúng rằng: Kìa, mùa đông đã đến, và các ngươi đang đói. Hãy leo qua những chiếc thang và chiếm lấy kho dự trữ của người i'hin.

14 Người Druk đã cướp phá người i'hin; và những linh hồn tà ác cũng ám vào người i'hin, khiến nhiều người trong số họ nảy sinh ý định bảo vệ kho dự trữ của mình. Và chiến tranh xảy ra; nó lan rộng khắp toàn bộ trái đất.

15 Người i'hin đã cầu xin vị chúa tể giải thích tại sao chúa lại để điều ác xảy đến với những người được chọn của ngài.

16 Vị chúa tể phán: Bởi vì các ngươi đã dựa dẫm vào Ta trong mọi sự, các ngươi đã không tự phát triển bản thân mình. Từ nay về sau, con người phải học cách tự mình đối mặt với điều ác; nếu không, hắn không thể đạt tới thần tính trên thiên đàng.

17 Đấng tạo hóa đã ban cho các ngươi hai thực thể, đó là xác thịt và tâm linh. Xác thịt sẽ khao khát những thứ thuộc về thế gian; nhưng tâm linh sẽ khao khát những thứ thuộc về thiên thượng.

18 Kìa, khi người Druk tấn công các ngươi để chiếm kho dự trữ, xác thịt các ngươi đã gào thét chiến tranh, và dân tộc các ngươi đã sa ngã.

19 Một lần nữa Ta đến với các ngươi để nâng các ngươi dậy; để làm cho các ngươi hiểu thấu tâm linh bên trong. Chính cái đó, chứ không phải xác thịt, sẽ học được cách chiến thắng.

20 Người i'hin thưa: Dân tộc chúng con đã tan tác và rời đi; liệu họ có chung chạ với người Druk và do đó tan biến trong bóng tối không?

21 Vị chúa tể phán: Kìa, đã có những người Druk học được một chút từ các hình tượng; bây giờ vì dân tộc các ngươi tan tác và rời đi, họ sẽ đi vào giữa những người Druk và dạy luật về loạn luân cùng danh xưng của chúa, và họ cũng sẽ bắt đầu che đậy sự trần truồng của mình.

22 Vì vậy vị chúa tể đã truyền cảm hứng cho những người khác ngoài người i'hin, để họ làm và mặc quần áo, và họ đã mặc chúng như vậy.

23 Một lần nữa vị chúa tể tập hợp người i'hin lại trong các nhà hội và thành phố, và Ngài phán với họ: Từ nay về sau các ngươi sẽ sống trên trái đất như một tấm gương về sự công chính. Và anh em của các ngươi, những người đã chung chạ với các bộ lạc bóng tối, sẽ không còn quấy nhiễu các ngươi nữa, mà sẽ là những người bảo vệ và che chở các ngươi.

24 Và bắt đầu có một bộ lạc mới trên trái đất; họ được gọi là người I'huan, bởi vì họ là những người lai giữa người Druk và người i'hin. Người I'huan đỏ như đồng; họ cao lớn và mạnh mẽ hơn bất kỳ dân tộc nào khác trên toàn thế giới. Và vị chúa tể đã truyền lệnh cho người I'huan rằng:

25 Các ngươi hãy bảo vệ người i'hin, dân tộc nhỏ bé da trắng và da vàng; hãy gọi họ là dân tộc thánh khiết. Vì các ngươi phát xuất từ họ, và các ngươi cũng thuộc về vị chúa là vị thần của các ngươi. Và chuyện đã diễn ra như vậy.