God tuyên bố chống lại các chính quyền của con người

Chương 35.

God tuyên bố chống lại các chính quyền của con người.

1 God phán: Kẻ nào sống với Jehovih thì được tự do khỏi Jehovih. Những người này không cần đến chính quyền của con người; vì họ thực hành sự công chính, hòa bình, tình yêu, sự cần cù và khôn ngoan, với sự tôn trọng đúng mực dành cho nhau.

2 Đó chính là vương quốc của người cha trên trái đất. Trong đó sẽ không có luật lệ nào do con người lập ra; cũng sẽ không có các nhà lãnh đạo hay những kẻ cai trị.

3 Sự tiến bộ của con người là hướng tới điều này; sự tiến bộ của các chính quyền con người nên định hình hướng tới một sự thành tựu như vậy.

4 Đã có thời, luật lệ là cần thiết cho mọi sự, thậm chí cả cách một người đi vào và đi ra khỏi nhà; và đối với mọi nghề nghiệp mà con người theo đuổi; với các giấy phép và thuế điều tiết chúng; thời gian học việc của một thợ cắt tóc, một thợ dệt, một luật sư, một thuyết giáo giả, một thầy thuốc, một thợ rèn, và tất cả các ngành nghề và công việc khác, với các kỳ thi và hộ chiếu để hành nghề trong lãnh địa của nhà vua; với các định mức về phí, quyền lợi và đặc quyền.

5 Nhưng những luật lệ và chính quyền này là dành cho các kỷ nguyên đã qua; chúng đã từng là công chính ngay từ đầu, vì chúng định hình sự phán đoán của con người, hướng tới việc hoàn thiện chính mình.

6 Nhưng, hãy xem, một thời đại mới đang hiện diện trên thế gian; từ việc tiếp thu tri thức, một sự tự do mới đã được sinh ra trong thế giới. Và nó kêu gọi ở khắp mọi phía: Hãy mở toang cánh cửa cho tất cả các ngành nghề và công việc; này, đám đông đã đủ khôn ngoan để tự phán xét về việc họ sẽ ủng hộ ai.

7 Sự phán xét được đưa ra chống lại các luật lệ và chính quyền của con người trong mọi trường hợp mà chúng ngăn cản sự tự do và lựa chọn của con người đối với thiên chức và tri thức của mình.

8 Không đủ để ngươi nói rằng: Kìa, công chúng sẽ bị lợi dụng bởi những kẻ giả mạo ngu dốt. Ngươi không có quyền định đoạt những gì công chúng sẽ phải chịu đựng, và từ đó đặt ra một đạo luật dựa trên thiệt hại dự kiến.

9 Khi công chúng đã chịu thiệt hại, và khi chính họ yêu cầu sự bảo vệ bằng những luật lệ như thế, thì khi đó những luật lệ đó mới được lập ra. Lập ra những luật lệ như vậy từ trước là phạm tội chống lại Jehovih.

10 Thời xưa có câu: Ngươi phải giữ ngày sa bát là ngày thánh. Và người Ta đã định nghĩa những gì một người không được làm trong ngày đó.

11 Sự phán xét được đưa ra chống lại luật lệ đó; tuy nhiên, Ta không dẹp bỏ việc thực hành.

12 Nhưng thời điểm hiện đã đến khi con người phải tự phán xét chính mình về việc liệu người đó có muốn giữ bất kỳ ngày nào là ngày thánh hay không.

13 Hơn nữa, từ nay về sau, con người sẽ không còn phải chịu trách nhiệm về việc có giữ hay không giữ bất kỳ ngày nào là ngày thánh. Tuy nhiên, trách nhiệm này sẽ thuộc về tất cả mọi người, về việc liệu họ có hoàn thành năng lực tối đa của mình trong sự khôn ngoan và công chính hay không.

14 Đã từng có luật cắt bì; nhưng Ta cũng đưa ra sự phán xét chống lại luật đó, vì nó đã hoàn thành thời hạn của mình. Luật này, Ta dẹp bỏ trong thực hành. Nhưng Ta ban điều đó như một sự cho phép đối với người trưởng thành, rằng người đó có thể thực hiện hoặc không thực hiện việc cắt bì tùy theo sự phán xét của chính mình.

15 Sự phán xét cũng được đưa ra chống lại việc rửa tội cho trẻ sơ sinh; và Ta cũng dẹp bỏ luật này, và Ta coi đó là một điều ghê tởm trước Jehovih.

16 Tuy nhiên, khi một đứa trẻ đã đạt đến mười bốn tuổi, và nó tự nguyện chọn được rảy nước, để tuân theo các nghi thức và nghi lễ, thì đứa trẻ đó sẽ được rửa tội như thế nhân danh Jehovih, nhưng không phải nhân danh god, hay bất kỳ vị chúa nào, hay một đấng cứu thế, hay một thiên thần.

17 Đây là sự khôn ngoan, hỡi người phàm, khi không có luật lệ hay chính quyền nào giữa chồng và vợ.

18 Đây là sự ngu muội, khi có một luật lệ giữa chồng và vợ.

19 Tuy nhiên, bởi vì có những người nam xấu và người nữ xấu kết hôn với nhau, nên người Ta thấy cần thiết phải có một luật lệ giữa chồng và vợ, liên quan đến bổn phận của họ.

20 Nhưng hãy xem xét việc có một luật lệ giữa một người chồng tốt và một người vợ tốt liên quan đến bổn phận của nàng là sai trái thế nào. Tốt hơn là để họ tự dựa vào tình yêu và sự phán đoán của chính mình.

21 Theo cách thức đó, Ta đã ban chính quyền và luật pháp cho tất cả các dân tộc. Đối với những kẻ xấu xa và có tâm địa ác độc, là những luật lệ cứng nhắc với nhiều chi tiết; nhưng đối với những người khôn ngoan và tốt lành, Ta đến bây giờ như một đấng giải phóng, mà rằng: Các ngươi hãy đi, không cần luật pháp và chính quyền, hãy hoàn thành định mệnh của mình tùy theo sự phán đoán của chính mình, để các ngươi có thể là niềm vinh dự và vinh quang cho Jehovih.

22 Trong kỷ nguyên Kosmon, con người sẽ không còn bị thúc ép trong ách và bộ dây cương nữa, nhưng sẽ đứng thẳng trước Jehovih, thực hành ánh sáng cao nhất của mình với niềm hân hoan, là một người tự do, và là một người anh em với vị god của mình!

23 Này, những người út có phong tục ăn bánh và uống rượu, nói rằng, theo cung cách của những kẻ thờ phụng baugh ghan ghad thời xưa: Hãy ăn món này, vì đây là thịt của ta; và, hãy uống món này, vì đây là máu của ta, ngụ ý rằng việc họ làm đã được ra lệnh bởi ta, vị god của trời và đất.

24 Sự phán xét được đưa ra chống lại phong tục này với sự ghê tởm; hơn nữa, từ nay về sau, nó sẽ được biết đến như là sự phạm thượng chống lại Jehovih.

25 Vị god của ngươi chưa bao giờ ra lệnh cho con người ăn thịt và máu, cũng không giả vờ rằng bánh và rượu là thịt và máu, cũng không ra lệnh cho chúng được ăn để tưởng nhớ thịt và máu của bất kỳ người nam nào do người nữ sinh ra.

26 Họ cũng có phong tục trang trí và phủ lên mình vải lụa đen, và coi đó như một dấu hiệu than khóc cho người chết.

27 Sự phán xét được đưa ra chống lại phong tục đó, nhưng không có sự ngăn cấm.

28 Jehovih tạo ra sự sống, và Jehovih lấy đi sự sống, vì mọi sự đều là của ngài.

29 Hãy nhớ đến đấng tạo hóa của ngươi với sự khôn ngoan; và cả trong y phục lẫn thói quen, ngươi đều không được chỉ trích Ngài về những gì đã xảy ra.

30 Ngươi cũng chớ kiềm chế nỗi đau buồn trọn vẹn của trái tim và linh hồn mình, bởi vì anh chị em, con trai con gái, hay cha mẹ của ngươi đã qua đời.

31 Nhưng hãy nhớ rằng, Jehovih ngự trên tất cả các công trình của ngài, và chu cấp một cách khôn ngoan cho người sống và người chết.

32 Jehovih đã phán: Ta ban cho con người một thân xác trần thế để người đó có thể học hỏi những sự việc trần thế; nhưng Ta ban cái chết cho con người để người đó có thể thăng lên thừa hưởng các vương quốc thiên đàng của ta.

33 Ngài chỉ định một thời điểm cho tất cả; với người này là một giờ, với người kia là một năm, và với người khác là một trăm năm; mỗi người đều hoàn thành để dẫn đến kết quả là sự khôn ngoan và hạnh phúc, và vì vinh quang của đấng toàn năng.