God xét xử các tổ chức từ thiện

Chương 27.

God xét xử các tổ chức từ thiện.

1 God phán: Có người nọ xây một con đập chắn ngang sông, chỉ dùng đá mà không dùng xi măng. Nước chảy qua các kẽ hở, khiến con đập trở nên vô dụng.

2 Khi đó, có những người láng giềng đến bảo ông ta: Ông hãy trát xi măng vào các kẽ hở.

3 Thế là người đó đi đến phía hạ lưu và trát xi măng; nhưng hãy xem, kết quả chỉ là tạm thời, vì nước đã cuốn trôi xi măng đi.

4 Một lần nữa, láng giềng bảo ông ta: Ông hãy trát xi măng ở phía thượng lưu, nước sẽ đưa nó vào các kẽ hở, nơi nó sẽ ở lại và có hiệu quả tốt.

5 Người đó đã làm theo, và hãy xem, con đập đã trở thành một cấu trúc hoàn thiện.

6 Hỡi người phàm, hãy cân nhắc mọi tổ chức từ thiện theo cách thức đó. Ngươi có thể dùng của cải và tài sản của mình cho mục đích từ thiện, nhưng sẽ chẳng có lợi ích gì dưới ánh mặt trời.

7 Khi người đó trát xi măng ở nơi nó không thể tự bám trụ, dòng nước đã cuốn nó đi.

8 Nơi nào ngươi thực hiện từ thiện mà nó không có tính tự duy trì, sự phán xét sẽ chống lại ngươi.

9 Khi người đó trát xi măng hướng về phía nguồn nước, nó trở nên tự bám trụ.

10 Nơi nào ngươi thực hiện từ thiện mà nó có tính tự duy trì, sự phán xét sẽ có lợi cho ngươi.

11 Khi ngươi gặp láng giềng trên đường, người đó đã ngã xuống, gãy chân và không thể đứng vững, hãy nghĩ xem thật ngu ngốc biết bao nếu chỉ nâng người đó dậy rồi lại để người đó ngã xuống lần nữa. Đừng tự nịnh hót mình rằng đó là từ thiện.

12 Vậy mà, biết bao nhiêu cái gọi là từ thiện trên thế gian lại thuộc loại đó.

13 Ngươi có thể nuôi sống gia đình của ba kẻ say rượu và tự huyễn hoặc mình đã làm từ thiện một cách xứng đáng; nhưng nếu ngươi không làm điều gì để họ không còn cần đến sự từ thiện nữa, thì ngươi chẳng làm được bao nhiêu.

14 Một người khác có thể không nuôi sống họ, nhưng người đó có thể cảm hóa họ, và đưa họ vào con đường tự duy trì. Người như thế đã làm được việc từ thiện lớn lao gấp trăm lần.

15 Mở ra con đường cho việc làm và sự cần cù, đây mới là việc từ thiện lớn nhất trong tất cả. Vì thông qua những con đường này, từ thiện sẽ không còn cần thiết, ngay cả đối với người già hay trẻ mồ côi.

16 Vậy hãy xem xét, các dân tộc có rất ít điều để khoe khoang về lòng từ thiện của họ. Ngay cả các trại tị nạn, nhà tế bần và mái ấm cho người già và người bất hạnh cũng là bấy nhiêu bằng chứng kết án dân tộc đã xây dựng nên chúng; bởi vì một số sai trái và tội ác lớn lao tồn tại trong quốc gia cũng do chính dân tộc đó tạo dựng ngay từ đầu.

17 Chúng giống như sơn và thạch cao, che đậy và cứu chuộc họ ở mức độ nào đó cho những tội lỗi của một dân tộc độc ác.

18 Và khi một thành phố như thế nói rằng: Hãy nhìn chúng tôi! Chúng tôi là một dân tộc từ thiện biết bao! Ta bảo ngươi, thành phố đó không hiểu gì về vương quốc của vị god của ngươi.

19 Tuy nhiên, ngươi phải tránh đi đến cực đoan khác là không làm gì cả, điều đó là tệ hại nhất. Trái lại, ngươi phải đi vào tận gốc rễ của vấn đề; lòng từ thiện của ngươi phải hướng tới việc ngăn chặn các nguyên nhân gây ra những bất hạnh như vậy.