Sự báo động tại haractu, nơi thiên thượng của Kabalactes, vị phật giả đang cai trị

Chương 4.

Sự báo động tại haractu, nơi thiên thượng của Kabalactes, vị phật giả đang cai trị.

1 Kabalactes nói: Hội đồng thánh tối cao của ta, các chúa của trời và đất, hãy lắng nghe. Ngày hôm nay, các trinh sát của Ta ở biên giới vridat, vương quốc ngoại ô của Ta ở tua, đã nhìn thấy một luồng sáng hạ xuống, giống như một thế giới đang bốc cháy. Sự kinh hoàng đã giáng xuống các thần dân tận tụy của ta, họ sợ rằng một vị thần ngoại lai nào đó đang đe dọa quyền tự do của họ. Để trấn an họ, hathav, vị chúa chỉ huy của ta, đã cử sứ giả đến đây để biết ý muốn của ta.

2 Nhưng khi họ đến, những người khác cũng đến từ cao nguyên thiên thượng itussak, vương quốc phương bắc của ta, với cùng một câu chuyện điềm gở. Rồi những người khác từ các vương quốc khác trong vùng thiên thượng của ta. Một số chỉ thấy ánh sáng lờ mờ, một số thấy nó rực rỡ như một cột lửa. Trong khi tại đây, bên trong tòa thiên đàng kiên cố của chúng ta, nó chỉ giống như một thiên thạch rơi.

3 Hãy nói đi, các chúa của ta, các ông có biết thêm gì về điều này không?

4 Nữ chúa maithivi nói: Đấng tối cao của các vị thần, xin hãy thấu hiểu cho những nỗi sợ hãi của nữ giới, và vì thế hãy giảm bớt những diễn đạt cường điệu của tôi. Đối với tôi, ngôi sao hạ xuống này là một đồng minh xa xôi nào đó của vị god thờ phụng Jehovih ở paradise. Vì theo quỹ đạo của luồng sáng đang rơi, nó đã đáp xuống nơi đó. Chẳng lẽ đây không phải là một mưu đồ để tái lập Jehovih, đấng mà chúng Ta đã xua đuổi khỏi trái đất và thiên đàng sao?

5 Chúa fiebowh nói: Chưa đầy một năm kể từ khi một vị thần ngoại lai khác hạ xuống paradise. Này, vị thần cuối cùng này đến từ cùng một góc phía bên kia Chinvat. Phải chăng người trước đó chỉ là một trinh sát được gửi đến từ một cõi nào đó, nơi hiện đã đáp lại chiếc airavagna hùng mạnh này?

6 Chúa sin loo nói: Người xưa có câu rằng: Khi bầu trời quang đãng, hãy coi chừng những người thờ phụng Jehovih, những kẻ phản nghịch chống lại các vị thần đang cai trị. Bây giờ, này, ngay trong mùa mà A'ji bay đi và linh hồn chúng Ta sắp sửa chung vui, thì lại có một kẻ can thiệp điềm gở đến với nô lệ của chúng Ta để gây hại cho chúng ta.

7 Nhiều vị chúa đã nói như vậy trong sự báo động; vì một tội ác thầm kín như chế độ nô lệ, dù được lương tâm của kẻ làm chủ biện minh, nhưng khi bị đè nén, nó rất dễ bị hành hạ bởi những nỗi lo sợ mơ hồ chưa xảy đến.

8 Và hơn thế nữa; trong hội đồng thánh của Kabalactes gồm một triệu thành viên, có nhiều người đã từ lâu được hứa hẹn sự thăng tiến và quyền cai trị cao hơn là việc lập pháp cho vương quốc của người khác; nhưng họ chưa nhận được điều gì xứng đáng với cái tên đó trong hơn một ngàn năm qua.

9 Và những người này còn sót lại một tia hy vọng nhỏ nhoi rằng một thảm họa bên ngoài nào đó giáng xuống vương quốc rộng lớn của Kabalactes sẽ mở đường cho những cuộc phiêu lưu làm giàu cho chính họ, với hàng triệu nô lệ để tôn kính họ.

10 Vì vậy, ngay cả khi miệng họ tung hô thần tượng quái gở của mình là Budha (giả), thì linh hồn của chính họ cũng bội bạc không kém.

11 Khi nhiều thành viên của hội đồng thánh đã phát biểu, Kabalactes lại tiếp tục: Tổng thống chế của Ta sẽ chọn một đạo quân mạnh mẽ gồm một triệu người và cung cấp cho họ một con tàu mũi tên; Ta chỉ định tướng teanvettas chỉ huy để nhân danh Ta đến paradise gửi lời chào, để tìm hiểu ý muốn và sở thích của vị thần phiêu lưu này, người đã đến vương quốc bị đánh bại của con của Jehovih; để mời vị ấy tự do đến thăm vương quốc của Ta hàng tháng. Biết đâu vị ấy chưa bao giờ thấy một thành phố được xây bằng ngọc quý và đá quý, cùng cung điện và ngai vàng của vị thần tối cao. Việc nhìn thấy những thứ đó có thể làm vị ấy nản lòng mà từ bỏ một mưu đồ ngu xuẩn nào đó.

12 Theo đó, từ vương quốc thiên đàng tráng lệ của Budha giả, một con tàu mũi tên đã khởi hành, món trang sức quý giá nhất từng được xây dựng trong các tầng trời này. Và trong đó có một đạo quân triệu người, trang phục như những vị thần và nữ thần rực rỡ. Trong khi teanvettas, với vương miện tỏa sáng và những viên ngọc lấp lánh, thể hiện uy quyền tướng lĩnh của mình từ một vương quốc giàu có.

13 Hai trăm ngàn nô lệ điều khiển con tàu, và nhiều người trong số này khi còn ở đời sống trần gian là các linh mục phật giáo, và giờ đây đang phục vụ thời gian học việc hai trăm năm để có được đặc quyền trong tương lai được bò bằng bụng để nhìn ngắm ngai vàng của Budha (giả) và nhìn thấy vị thần lý tưởng tối cao của họ.

14 Cứ thế, con tàu mũi tên trong tất cả vinh quang của nó đi đến paradise, tòa của con của Jehovih.