Chương 23

Chương 23

1 Không lâu sau đó, Osiris triệu tập các đạo binh của mình và cho họ bốn ngày nghỉ ngơi cùng một bữa tiệc lớn ở cõi trời. Sau khi bữa tiệc kết thúc, ông đứng trên ngai tòa tạm thời của mình trên núi agho'aden, một nơi trên bầu trời phía trên dãy núi aghogan của trái đất tại parsi'e, và khen ngợi họ rằng:

2 Ta lên tiếng trong ánh sáng và quyền năng của sự sống và cái chết! Lời chào nhân danh De'yus, vị thần cao nhất trong các vị thần! Trong tình yêu của ông, để tôn vinh tất cả các ngươi vì chiến thắng vĩ đại, bữa tiệc này đã được bày ra, và tiếng nói của Ta vang lên để ngợi ca các ngươi.

3 Trước tiên, với ngươi, Baal, vị thần khôn ngoan và quyền năng, vì nghị lực to lớn và thành công rực rỡ của ngươi, Ta ban cho ngươi dấu hiệu chim thánh, iboi, thuộc về ngươi mãi mãi. Tiếp theo, với ngươi, Ashtaroth, nữ thần không bao giờ mệt mỏi và luôn đầy mưu lược, vì thành công rực rỡ của ngươi, Ta ban tặng ngươi lễ hội, vòng tròn và thập tự giá thật, thuộc về ngươi mãi mãi.

4 Với ngươi, hermes, vị tướng kiên cường nhất, đứng hàng thứ hai sau lo, vì những chiến thắng ngươi đã giành được, Ta ban tặng inqua. Với ngươi, Apollo ya, Ta ban cho một cây cung và mũi tên, vì ngươi sẽ phá vỡ xiềng xích của giáo điều cắt bao quy đầu, và cám dỗ người phàm kết hôn không theo luật lệ nào ngoài sự thôi thúc của trái tim. Vì khi những người Faithist bị ràng buộc bởi dấu hiệu của họ là không được kết hôn với người ngoài dân tộc, thì ngươi sẽ dạy điều ngược lại; vì qua sự lai tạp các giống người, họ sẽ bị tách rời khỏi Jehovih.

5 Với ngươi, posee ya don, Ta ban cho một mô hình con tàu, vì ngươi sẽ có quyền thống trị những người đi biển ở tất cả các phân khu này của thế giới. Với ngươi, he fa yis tie, Ta ban cho một lò rèn và kẹp, vì quyền thống trị của ngươi trên người phàm sẽ là với những người thợ kim loại và vũ khí chiến tranh.

6 Với ngươi, pluton ya, Ta ban cho một ngọn đuốc và nhãn hiệu lửa, vì ngươi sẽ cai quản người phàm để phá hủy các thành phố và nhà cửa của bất cứ ai không chịu cúi đầu trước De'yus như là vị thần cao nhất. Với ngươi, ura na, nữ vương của các nhạc sĩ Es’enaur, những ngôi sao trong quân đội của ta, Ta ban cho một cây bút và vương trượng, vì ngươi sẽ có quyền thống trị các bài ca của trái đất, truyền cảm hứng cho người phàm hát những bài ca ngợi khen chúa là thiên chúa của chúng ta.

7 Theo cách thức này, Osiris đi qua danh sách, ban tặng và phân bổ huy chương, dấu hiệu, biểu tượng cho các tướng quân và đại úy, đồng thời tôn vinh nhiều binh lính vì những hành động táo bạo và chiến thắng của họ. Sau đó, Osiris phân bổ cho các tướng quân và đại úy hàng chục ngàn linh hồn đặc biệt phù hợp với công việc tương ứng của họ; và ông đặt Baal và Ashtaroth làm thủ lĩnh của họ. Tiếp theo, Osiris tổ chức một phân khu thiên thần mới, một đội quân một trăm triệu người, chia thành một trăm phần, và gọi đội quân này là see loo gan, có nghĩa là những linh hồn đi lại giữa người phàm theo trật tự hệ thống để đo lường họ nhằm tìm cách sử dụng họ tốt nhất cho vinh quang của các vương quốc thiên thượng; và để chiếm hữu họ, hoặc giao họ cho việc ám hồn tùy theo lợi ích.

8 Theo yêu cầu của pluton ya, Osiris đã thực hiện sự lựa chọn cho ông, và giải thích thêm rằng: Ngươi có mọi đặc quyền trong lĩnh vực của mình. Nếu ngươi thấy lửa không phù hợp để phá hủy một thành phố, ngay cả khi hàng ngàn người phàm bị ám cùng lúc để đốt cháy nó, thì ngươi hãy để các linh hồn mang virus và tiêm nhiễm vào người phàm cho đến chết; hoặc làm cho thành phố tràn ngập không khí dịch bệnh, nhiễm độc nặng, khiến người phàm bị sốt mà chết. Vì trong mọi trường hợp, dù Baal hay Ashtaroth, hay bất kỳ viên chức cấp trên nào nói với ngươi rằng: Hãy phá hủy thành phố đó, hay thành phố này, hoặc gia đình kia, hay gia đình này, hoặc người đàn ông kia hay người đàn ông này; ngươi phải tấn công người đó hoặc nơi đó theo lệnh và hoàn thành nó.

9 Và bây giờ, với các nghi lễ trang trọng và âm nhạc tuyệt vời, đạo binh được lệnh quay trở lại trái đất để tiếp tục công việc. Và các sứ giả của Osiris đã mang tin tức, được phóng đại kỹ lưỡng, ca ngợi lòng trung thành của Osiris lên mức cao nhất đến cho De'yus.

10 Từ thời điểm này trở đi, không có cuộc đột kích lớn nào được thực hiện bởi phe osirian, nhưng họ đã tận dụng những thời điểm thích hợp để mang đến cho người phàm vô số kỳ quan trong các biểu hiện của thiên thần; điều mà người phàm đã háo hức đón nhận. Và phần lớn họ dễ dàng bị thuyết phục làm theo lời khuyên của thiên thần, nên đã bắt tay vào xây dựng các đền thờ và thiết lập các lời sấm truyền của riêng mình; xóa bỏ giáo lý về đấng đại linh hồn, và thay thế bằng các từ: Chúa god, và De'yus, và Anubi, người con thánh và vị cứu tinh cùng phán quan của thế giới; và Osiris, lo của god chỉ huy trái đất. Và người phàm đã đi khắp các vùng, thuyết giáo và giải thích về sự giao tiếp với linh hồn, và thiết lập các nghi thức và nghi lễ anubian, nhưng không bao giờ sử dụng danh hiệu đấng đại linh hồn hay Jehovih, ngoại trừ để chế nhạo và nguyền rủa. Các nghi thức dạy về đức hạnh, tình yêu, sự thật và sự tích lũy kiến thức, nhưng không dạy về hòa bình mà dạy về chiến tranh, điều được duy trì là chính đáng nếu được thực hiện vì vinh quang của chúa, hoặc cho chúa god, hoặc cho người con, vị cứu tinh Anubi, người có dấu hiệu là một chiếc cân, và đôi khi được gọi là phán quan, và người giữ cổng dẫn đến tầng trời phía trên, Hored.

11 Do đó, chuyện đã xảy ra là những người phàm theo phe Osiris bắt đầu gây chiến với những người Faithist và chiếm đoạt tài sản của họ. Và vì những người Faithist, theo lời thề với Jehovih, không dám kháng cự bằng vũ khí chết người, mà chỉ bằng những bức tường xung quanh thành phố, bằng mưu kế và bằng cách bỏ chạy, nên phe osirian đã giành được những chiến thắng dễ dàng trong hầu hết các trường hợp.

12 Trong mười năm, phe osirian bắt đầu xây dựng các thành phố lớn theo cách của người xưa; và thu thập những chiến lợi phẩm lấy từ người Faithist.

13 Và Osiris, cùng Baal và Ashtaroth, thông qua các đạo binh thiên thần của họ, đã chọn trong số người phàm những kẻ to lớn và mạnh mẽ nhất, hiếu chiến nhất, và thông qua các lời sấm truyền, tuyên bố họ là vua và hoàng hậu, và hướng dẫn họ xây dựng cung điện và có ngai tòa theo cách thức của các lo và god. Và hướng dẫn người phàm cách làm cho mình mạnh mẽ bằng cách tổ chức và vâng lời các vua và hoàng hậu, những người được công nhận là con trai và con gái nuôi của chúa god.

14 Giờ đây, chuyện xảy ra theo dòng thời gian là do các biểu hiện của thiên thần quá dồi dào, người phàm đã tìm kiếm phương tiện này để có được kiến thức về trời và đất, và đặc biệt là liên quan đến cái kết của con người.

15 Và các đạo binh osirian, vốn là những thiên thần duy nhất tham gia vào việc thiết lập De'yus, đã trả lời họ rằng: Cuộc đời và cái kết của con người là để tôn vinh god, đấng là lo của trời và đất.

16 Và những người phàm đã nhấn mạnh vấn đề thêm nữa, hỏi rằng: God là ai? Các thế giới là gì? Muôn loài từ đâu đến? Sự sáng tạo và đấng tạo hóa như thế nào?

17 Để trả lời cho những câu hỏi này, Osiris đã gửi sứ giả đến chúa god ở Hored; bấy giờ De'yus triệu tập một hội đồng gồm god và các lo của ông, họp tại Hored để giải quyết vấn đề, hầu có một câu trả lời thống nhất cho tất cả các phân khu của trái đất.

18 Trong khi đó, và trước khi hội đồng tập hợp, cái tôi (Satan) của De'yus nói với ông rằng: Nếu ngươi thừa nhận một đấng tạo hóa nào khác ngoài chính mình, ngươi sẽ tiêu tùng. Vì chẳng phải đây là điểm mấu chốt nắm giữ quyền năng và lãnh địa của Jehovih sao? Chúa god hỏi Satan rằng: Tại sao ngươi không nói về điều này sớm hơn? Xem này, đấng đại linh hồn có ý nghĩa ở khắp mọi nơi. Nhưng Ta chỉ như một người đàn ông, nhỏ bé so với kích thước của các thế giới!

19 Satan nói: Điều đó không quan trọng; ngươi phải nói rằng ngươi chính là đấng tạo hóa của trời và đất.

20 De'yus nói: Nhưng đây không phải sự thật? Khi ngươi thuyết phục Ta đảm nhận quyền thống trị trái đất, ngươi đã nói: Hãy là sự thật trong mọi sự. Vậy thì làm sao Ta có thể nói Ta đã tạo ra trời và đất? Satan nói: Khi Osiris đến trước mặt ngươi, hãy hỏi ông Ta rằng: Ngươi đã tìm thấy ai trong số người phàm là người vĩ đại nhất, khôn ngoan nhất, có khả năng Su’is tốt nhất? Và khi ông Ta trả lời, ngươi hãy nói với ông ta: Osiris, con trai ta, kẻ mà ngươi nói là có khả năng Su’is vĩ đại nhất, ngươi hãy đích thân truyền cảm hứng cho hắn. Và ngươi sẽ khiến hắn viết câu trả lời cho những câu hỏi của người phàm, để kẻ học thức cũng như người ngu muội đều biết đến Ta và các vương quốc của ta. Xem này, trước thời đại của ta, cả trời và đất đều trống rỗng về một ngôi vị thiên chúa, ngoại trừ các tôi tớ của Jehovih. Và bởi vì chúng trống rỗng về phương diện này, ngươi hãy thuyết phục những nhà tiên kiến của mình biết rằng Ta đã tạo ra chúng từ sự trống rỗng vì vinh quang của chính ta.