Kinh thánh đầu tiên của vind'yu

Chương 14.

Kinh thánh đầu tiên của vind'yu. -- là của Brahma, một người được chúa lựa chọn cho con cái của vind'yu. Đưa ra lời tường thuật về việc Brahma trở thành một Iesu; về công việc của ông và sự phục sinh của ông sau khi chết.

1 Đây là các chủng tộc của Brahma: Gons, shone, gamma, this, ram, zerl, mex, shriv, vat, eun và delta, mỗi chủng tộc một ngàn năm. Của gamma và delta, ở vùng thượng lưu (wa wa o gan), sinh ra gu Shem và hagu bởi gamma, và bởi delta, yots, rammus, borgl, otesiv và riv. Gamma thuộc thế hệ thứ tư của git ow; và delta thế hệ thứ ba của e'wangga.

2 Đẳng cấp ánh sáng đi lên ở vùng hạ lưu (ho jon da tivi) là bởi ram, đầu tiên; sau đó là zerl, những người di cư từ vùng đất của Ham; sau đó là shriv, rồi vat, rồi gons và eun, những druks lai; sau đó là shone, và sau đó là this.

3 Jehovih, người được các người bà la môn gọi là Ormazd, đã gửi ánh sáng của Ngài đến thế giới trái đất một lần cho mỗi một trăm thế hệ. Và ánh sáng rơi vào các con trai của ngài, được chuẩn bị từ trước khi sinh bởi các thiên thần của Ormazd. Về thời gian trước khi Pan bị chìm, mỗi chu kỳ được gọi là một người, và tuổi thọ của ông là ba ngàn năm.

4 Nhưng về thời gian sau đó, Ormazd ra lệnh cho các quốc gia trên trái đất được đánh giá như một người, và sự việc là như vậy. Ormazd phán: Để con người không bị bối rối, ngươi sẽ đánh số Osiris với các thế hệ không tin, ngoại trừ vào mặt trời; nhưng của những người Zarathustra, số lượng của họ sẽ như những người sống sót trong bóng tối của chu kỳ của ông.

5 Đó là: Zarathustra từ các chủng tộc shone và this; và của Zarathustra, haman; của haman, wonchakaka, người sinh zoar, người sinh theo, người sinh andassah, người sinh mur, người sinh romsat; đây là các bộ lạc thuộc trật tự Zarathustra, những người từ chối thần tượng, lãnh chúa, chúa, đấng cứu thế, vua, nữ hoàng, và tất cả những người cai trị khác trên trái đất hoặc trong các tầng trời trên trái đất, ngoại trừ Ormazd, đấng tạo hóa. Và ở nơi Ngài có đức tin rằng làm điều công chính, và thực hành việc thiện, tạo nên con người tốt nhất, gần hoàn hảo nhất.

6 Ánh sáng bởi tiếng nói bị mất vào năm thứ sáu trăm sau Zarathustra, nhưng được lấy lại ở romsat bởi người i'hin, từ đó đến bộ lạc lo jon, người sinh thonegalahogreif, người sinh subinij, và từ ông đến wowthutchi subinij, là bốn mươi bốn thế hệ, tiếng nói luôn đến với rab'bah trưởng.

7 Ở chusa king tiếng nói bị mất, nhưng lại được khôi phục bởi người i'hin, những người thừa kế được gọi là wah sin chung, người sinh avar, người sinh irigavagna, người sinh ben Haoma, từ đó sinh ra ba mươi thế hệ, rab'bah trưởng của họ có thể nghe thấy tiếng nói.

8 Ben Haoma đếm số lượng tín đồ trong ngày của ông, và có bốn ngàn người, đàn ông, đàn bà và trẻ em, và tất cả các quốc gia và bộ lạc khác ở vind'yu đều là những người thờ thần tượng.

9 Thông qua con cháu của romsat tiếng nói lại được lấy lại bởi người i'hin, thông qua một bộ lạc gọi là shriviyata, người sinh them saga, người sinh friavamargalum, người phối giống với người i'hin và sinh thace, người sinh với người i'hin anu, người sinh người i'hin maha, người sinh với người i'hin Brah, người có cả tiếng nói và quyền năng từ cha. Và ông được gọi là Brahma vì sự khôn ngoan vĩ đại của ông.

10 Các thiên thần của Ormazd đã tiên tri, nói rằng: Từ hạt giống của ngươi sẽ sinh ra một người gọi là Brahma, người sẽ có su'is với quyền năng. Những điều đã được tiết lộ cho Zarathustra đã bị mất, nhưng sẽ được phục hồi trong Brahma.

11 Romsat đã tiên tri, hơn nữa: Với sự ra đời của Brahma là sự kết thúc của chủng tộc i'hin ở Shem (vind'yu).

12 Chúa phán trong Kosmon, rằng: Đừng để ai nói: Với Brahma, hay với Abram, hay với Po, hay với Eawahtah, là sự khởi đầu của giáo lý một tinh thần. Vì từ khi con người đi thẳng trên trái đất, kìa, Ta đã nói với hắn: Ngươi sẽ chỉ có một chúa, chính là đấng tạo hóa. Và trong các chu kỳ thời gian của Ta ta đã nuôi dưỡng nhiều người hiểu lời ta, nhưng những người khác liên tục gạt bỏ Ta là, và dựng lên thần tượng thay thế.

13 Nhưng hãy để tất cả mọi người hiểu ai và cái gì, được ngụ ý bởi các thuật ngữ, Po, và Abram, và Brahma, và Eawahtah, đó là, mặc dù Ta đi bộ trên trái đất với những người này, dạy dỗ và nói qua họ, nhưng không ai trong số họ được con người thần tượng hóa. Vì các quốc gia trên trái đất, trong thời của bốn người này, hiểu rằng họ không phải là chúa, mà là những con người mà thông qua họ, và với họ, ta, chính là chúa, đã nói.

14 Brahma nói: Có phải tất cả mọi người đều có sao không? Kìa, từ khi còn nhỏ, tôi đã có một ngôi sao trên trán mình.

15 Không ai có thể trả lời Brahma. Họ nói: Brahma thật ngu ngốc, với tất cả sự khôn ngoan của ông ta.

16 Brahma hỏi ngôi sao: Ngài là ai?

17 Chúa phán: Ta là ngôi sao của con; Ta là ánh sáng của các tầng trời thứ hai.

18 Brahma hỏi: Tên của Ngài là gì, hỡi ngôi sao, ánh sáng huyền bí?

19 Chúa phán: Hãy gọi Ta là Ormazd; Ta là cùng một ánh sáng đã nói với Zarathustra vào thời xưa.

20 Brahma hỏi: Ngài là ai, hỡi Ormazd, tiếng nói của ánh sáng?

21 Chúa phán: Con sẽ chỉ giao tiếp với một mình đấng tạo hóa của con; con sẽ chỉ thờ phượng một mình ngài, đấng đã làm cho con sống.

22 Brahma nói: Tại sao Ngài lại cư ngụ trên đầu con?

23 Chúa phán: Hãy đạt được sự hòa hợp với đấng tạo hóa của con, trong sự khôn ngoan, và sự tốt lành, và sự tinh khiết, và con sẽ tự trả lời những câu hỏi của mình.

24 Sau đó Brahma xin vào học với rab'bah, các tu sĩ Zarathustra, và ông học cách từ bỏ bản thân, và các nghi thức và nghi lễ của người xưa.

25 Khi Brahma đã trưởng thành, chúa phán với ông: Hãy đứng dậy vào ngày mai, con trai ta, và Ta sẽ dẫn con đến một đất nước khác, nơi con sẽ kết hôn, và định cư trong một thời gian dài.

26 Brahma nói: Giấc ngủ của con yên bình, và những giờ thức giấc của con vui vẻ suốt cả cuộc đời con. Con đã biến lao động thành niềm vui, và con cho người nghèo tất cả những gì con có, thực hiện các điều răn của Ngài với tất cả sự khôn ngoan và sức mạnh của con.

27 Từ khi còn trẻ con đã không giết bất kỳ sinh vật sống nào của Ngài đi trên mặt đất, hay bơi trong nước, hay bay trên không trung. Con cũng không ăn bất cứ thứ gì đã từng thở hơi thở của sự sống; và con đã rất tiết chế trong thức ăn đơn giản và nước uống, theo luật Zarathustra. Xin hãy nghe con, hỡi Ormazd; vì con sẽ mở lòng mình với ngài, và không giữ lại gì. Ormazd phán: Tốt lắm.

28 Brahma nói: Khốn cho con, nếu linh hồn con hướng về phụ nữ! Con đã chẳng cưới Ngài sao, hỡi Ormazd? Con đã chẳng là chú rể của Ngài từ khi còn trẻ sao?

29 Vậy tại sao Ngài không bảo vệ con cho riêng ngài? Ormazd phán: Trong quá khứ Ta đã nuôi dưỡng nhiều Iesu, và họ không có Ham muốn xác thịt suốt đời.

30 Những người như vậy không thể duy trì nòi giống trên trái đất; họ tốt cho thời đại của họ. Zarathustra là một Iesu. Ánh sáng của Ta bây giờ dành cho những người có thể duy trì nòi giống. Mọi sự đều có thể trong tay ta. Đừng buồn rầu, cũng đừng dập tắt bất kỳ tài năng nào Ta đã tạo ra cho những người tinh khiết trong xác thịt.

31 Brahma nói: Nếu con yêu một người phụ nữ, hỡi Ormazd, liệu con có thể đánh mất tình yêu dành cho Ngài không? Ormazd phán: Bằng đức tin vào ta, con sẽ chiến thắng trên con đường Ta đã vạch ra cho con, từ trước khi con sinh ra. Hãy đứng dậy, hỡi Brahma, và đi theo ngôi sao của con. Ta sẽ dẫn đường cho con.

32 Brahma nói: Có thể có con đường nào khác ngoài sự độc thân không? Một người đàn ông đã kết hôn có thể phục vụ Ormazd không?

33 Vậy, Brahma đi du hành, và đến đất nước etchoyosin, nơi có những ngọn núi của talavitcha, dưới quyền vua tyama, người đã thực thi tôn giáo Zarathustra bằng gươm và giáo, và bằng xiềng xích và cái chết, tự mình là người giải thích duy nhất.

34 Khi Brahma đến au'watcha, ông dừng lại để hỏi đường đến nhà thầy tế lễ thượng phẩm, để ông có thể được xá tội trong hai mươi ngày trong vương quốc của tyama, theo luật pháp, trả cái giá được quy định cho người lạ.

35 Để trả lời tiếng gọi của ông, một thiếu nữ tên là yu tiv, người đẹp nhất trong các phụ nữ, cũng mặc áo choàng để đi đến thầy tế lễ xưng tội, ra cổng. Brahma hỏi cô về thầy tế lễ và thuế. Yu'tiv thông báo cho ông, và, hơn nữa, nói: Tôi đang đi đến đó, và sẽ rất vui lòng dẫn ông đến nơi đó. Vậy Brahma đi cùng yu tiv, và khi họ đi được một đoạn cô nói với ông: Ông từ đâu đến, và sứ mệnh của ông là gì? Có lẽ, tôi có thể phục vụ ông. Kìa, tôi thấy một ngôi sao trên đầu ông!

36 Brahma nói: Cô thấy một ngôi sao sao? Bây giờ tôi nói với cô, có một truyền thuyết cũ rằng những người trong sạch trong tim, nhìn lên trên, thường thấy paroda của chính mình, và nghĩ rằng nó thuộc về người khác. Yu tiv trấn an Brahma rằng cô nhìn thấy ngôi sao, ngay sau đó Brahma lấy lại tinh thần và nói:

37 Phải, tôi có một ngôi sao, và tiếng nói của Ormazd thỉnh thoảng đến với tôi. Trong vài năm tôi đã cố gắng trở thành một tu sĩ, vì tôi thấy sự gian ác của thế giới, và, hơn nữa, sự bạo tàn và tra tấn của nhà thờ (ha'oke), và linh hồn tôi kêu khóc cho những người bị áp bức có đức tin vào linh hồn vĩ đại hơn là vào các tu sĩ. Và Ormazd đến với tôi và nói: Brahma, con trai ta, hãy từ bỏ việc học của con, và cầm lấy cái rìu rộng của con, và đi chặt gỗ. Kìa, Ta sẽ đến với con một lúc nào đó, và con sẽ ban phước cho trái đất.

38 Vì vậy tôi từ bỏ việc học và trở thành người đốn củi, sống tiết chế ngày và đêm, và cầu nguyện và phấn đấu với tất cả linh hồn và sức lực của mình để thanh lọc bản thân khỏi mọi suy nghĩ trần tục. Vì vậy tôi đã lớn lên, như cô thấy, trở thành một người đàn ông to lớn với sức mạnh vĩ đại. Nhưng, than ôi, điều ác đã ập đến với tôi; linh hồn tôi khao khát một người phụ nữ. Và tôi kêu cầu Ormazd, nói rằng: Tại sao Ngài lại đặt vấn đề này lên con trai ngài? Kìa, con đã cố gắng chỉ cưới ngài; con nhắm mắt với tất cả trái đất, nhưng Ngài đã để con sa ngã. Xin hãy cứu con, con cầu xin.

39 Sau đó Ormazd phán với tôi, rằng: Kìa, Ta đã tiết lộ lời Ta qua những người không có Ham muốn trần tục; nhưng thời gian đó đã qua. Bây giờ Ta sẽ chứng minh cho các quốc gia trên trái đất rằng Ta có quyền năng chỉ đạo xác thịt, để những người thừa kế có thể được sinh ra cho ta. Do đó, hãy đứng dậy, và đi đến nơi Ta sẽ dẫn con, vì con sẽ lấy vợ và nuôi dưỡng bảy con trai, và Ta sẽ giải thoát tòa nhà của Ta (nhà thờ), đến sự tự do.

40 Vì vậy tôi đứng dậy và đi theo ánh sáng của ngôi sao tôi; tôi đã đến xa như thế này, nhưng tôi phải đi bao xa nữa tôi không biết; nhưng tôi sẽ đi đến tận cùng trái đất nếu Ormazd yêu cầu điều đó ở tôi.

41 Yu tiv nói: Tôi thương hại ông, hỡi người đàn ông! Một người thánh thiện như vậy không bao giờ nên cưới phụ nữ. Để giành được tình yêu của một người đàn ông như vậy, người phụ nữ tốt nhất sẽ quên chúa của mình! Để sinh cho ông một đứa con, thay vì bảy đứa, một người phụ nữ sẽ xẻ đôi trái đất. Nó sẽ giống như việc làm cho thế giới đầy rẫy các vị chúa và nữ thần.

42 Ôi hãy hứa với tôi, người lạ, ông sẽ từ bỏ những Ham muốn không thánh thiện như vậy. Tôi không biết điều gì thúc đẩy tôi vượt qua mọi sự khiêm tốn để nói với ông như vậy, nhưng trước mặt Ormazd, đấng tạo hóa của thiên đàng và trái đất, trước khi ông đến cổng nhà cha tôi một giọng nói đã vang lên bên tai tôi, nói rằng: Nhanh lên, ngươi, mặc áo choàng xưng tội vào, và mau đến thầy tế lễ.

43 Tôi nói với ông, hỡi người đàn ông, để cứu ông, các thiên thần của Ormazd đã đến với tôi. Thật sự là hai người có thể thấy nhiều hơn một.

44 Brahma nói: Cô là ai, hỡi người phụ nữ? Yu tiv nói: Một người dệt chiếu; không hơn. Cha tôi sống trong túp lều tranh đằng kia; linh hồn mẹ tôi đã lên thiên đàng, khi sinh ra tôi. Bà thuộc dòng dõi i'hin. Cha tôi và tôi đã bị đuổi từ nơi này sang nơi khác; tất cả những nỗi đau khổ của trái đất được viết trên linh hồn tôi. Và sự thô lỗ của đàn ông; sự nhẹ dạ của phụ nữ! Ngày và đêm linh hồn tôi kêu khóc cho những khốn khổ của trái đất. Ôi tội lỗi của trái đất! Ôi cái chết của những đứa trẻ sơ sinh! Ôi những thử thách của người nghèo! Ôi sự đau khổ của người bệnh! Ôi nỗi thống khổ của người bị cầm tù! Ôi người lạ, người lạ, người lạ! Đừng làm cho thế giới này đông đúc thêm nữa!

45 Chúng Ta hãy hướng linh hồn mình lên trên; đến Nirvana; đến những vùng thiên đường vô tận! Đến tiếng nói của các thiên thần và các vị chúa! Đến sự khôn ngoan không sai lầm; đến âm nhạc không bao giờ chói tai! Đến tình yêu không bao giờ chia lìa! Không bao giờ!

46 Brahma nói: Bây giờ con cầu xin ngài, hỡi Ormazd, để con không bao giờ kết hôn! Nhưng vì Ngài đã nuôi dưỡng ở đây một người phụ nữ xinh đẹp như vậy, và hơn nữa lại khôn ngoan như vậy, xin hãy cho phép con được sống gần đây!

47 Sau đó Ormazd phán, từ giữa tiếng nói của những ngôi sao của họ, nói rằng: Hãy giơ tay lên, hỡi người đàn ông! Hãy giơ tay lên, hỡi người phụ nữ! Và họ giơ tay lên, và Ormazd phán: Ta là cha, và các con là con cái ta. Để Ta có niềm vui, các con hãy sống gần nhau.

48 Bây giờ sau việc này, Brahma và cô ấy tiến đến nhà thầy tế lễ và thực hiện các lễ tế của họ, và trở về và đến nhà cha của yu tiv, và tên của người cha là aliegan is, gọi là ali. Và yu tiv kể cho cha cô tất cả những gì đã xảy ra, nhưng Brahma nói ít. Ali nói: Những gì toàn quang làm đều được làm tốt. Nhà tôi rộng rãi. Brahma sẽ ở lại bao lâu tùy thích.

49 Brahma nói: Tự bản thân tôi không phải là người nói nhiều. Khi Ormazd hài lòng nói chuyện với tôi, tôi sẽ cất tiếng. Sau đó yu tiv trải chiếu và cung cấp thức ăn, và đặt trước mặt Brahma, và ông ăn; và sau đó họ đọc kinh cầu nguyện theo luật pháp của nhà vua, và rồi đi ngủ.