Sách thứ hai của Chúa · Chương 2

Chương 2

khoảng 4 phút đọc chậm

Chương 2.

1 Chúa tiên liệu rằng người I'huan nên được tách biệt khỏi người Druk, nếu không người yak sẽ lại ra đời trên thế gian.

2 Ngài phán với người i'hin: Kìa, người I'huan không thể nghe thấy tiếng nói của vị chúa, vì vậy, các con hãy đi đến với chúng mà rằng: Vị chúa phán như sau: Nếu các ngươi chung chạ với người Druk, mầm giống của các ngươi sẽ không được thừa hưởng sự sống vĩnh cửu, mà sẽ đi xuống trong bóng tối.

3 Người i'hin đã đi và nói với người I'huan lời của chúa. Tuy nhiên, nhiều người I'huan đã vi phạm điều răn. Và quả thật, người yak lại ra đời trên thế gian.

4 Người i'hin nói với nhau: Chẳng phải chúng giống như những kẻ trong các truyền thuyết cổ xưa, những kẻ bị biến thành hoạn quan và nô bộc sao?

5 Người I'huan hỏi ý nghĩa của điều đó; và khi được giải thích, họ tự lập ra một điều luật cho chính mình, biến cả người yak và người sống dưới đất thành hoạn quan và nô bộc bất cứ nơi nào họ bắt gặp chúng.

6 Người i'hin lo sợ cho những phán xét của chúa, và họ kêu cầu Ngài cho một phương thuốc.

7 Nhưng chúa trả lời họ rằng: Bởi vì sự thù hằn giữa hai chủng tộc này, kìa, chúng sẽ không kết hôn với nhau. Hãy để người I'huan làm theo cách của họ. Vì có ích lợi gì khi sinh ra những hậu duệ không thể thừa hưởng những tầng trời cao quý của ta? Bởi vì các bộ lạc bóng tối không thể làm cho hiểu được, kìa linh hồn chúng tan biến như một ngọn đèn đã cháy hết dầu.

8 Thế là người I'huan đã biến các bộ lạc bóng tối thành hoạn quan; họ làm vậy với cả hai giới; và họ cũng biến chúng thành nô lệ.

9 Vị chúa phán: Người I'huan sẽ có luật lệ riêng của mình. Hãy để những người Ta chọn đến với chúng và lập luật cho chúng, nói rằng: Vị chúa phán như sau.

10 Người I'huan sẽ là những người bảo vệ cho người i'hin, dân tộc thánh khiết; và thông qua người i'hin, Ta sẽ ban phước cho người I'huan, và làm cho chúng hùng mạnh.

11 Vì người i'hin không được phép giết muông thú, chim chóc hay rắn rết, nên các thành phố và gò đất của họ bị xâm chiếm bởi đủ loại thú dữ và rắn độc.

12 Người I'huan sẽ tiêu diệt tất cả những loài thú dữ và rắn độc đó.

13 Và chúng sẽ canh gác xung quanh các thành phố và gò đất nơi những người Ta chọn cư ngụ.

14 Người sống dưới đất và người yak sẽ làm nô bộc cho người I'huan. Và người sau sẽ hoạn những nô bộc của mình, để chúng không sinh sôi trên trái đất.

15 Vậy các ngươi hãy nghe luật của chúa giữa những người I'huan với nhau.

16 Kẻ nào gây thương tổn cho hàng xóm hay người lạ, kẻ đó cũng sẽ bị đối xử tương tự.

17 Kẻ nào lấy của người khác, phải đền bù gấp đôi giá trị tương đương.

18 Kẻ nào giết một người nam, người nữ hay trẻ em, sẽ bị xử tử.

19 Kẻ nào kết hôn với chị em gái hoặc mẹ mình, hay chị em cùng cha khác mẹ hoặc mẹ kế, tất cả sẽ cùng chịu án chết.

20 Kẻ nào áp bức người khác sẽ bị đuổi ra khỏi bộ lạc của dân tộc mình.

21 Kẻ nào báng bổ đấng thần linh vĩ đại sẽ bị xử tử.

22 Kẻ nào không tôn trọng thời kỳ của người phụ nữ sẽ bị xử tử.

23 Những cánh đồng Ta ban cho người i'hin, nhưng rừng rậm và nơi hoang dã thì ta, vị chúa, ban cho người I'huan.

24 Và chuyện đã diễn ra như vậy; người I'huan bắt đầu ăn thịt. Nhưng cả người i'hin và các bộ lạc bóng tối đều không ăn thịt hay cá.