Chương 1

Chương 1.

1 Vạn hữu đã từng hiện hữu. Vạn hữu đang hiện hữu. Vạn hữu sẽ mãi hiện hữu. Vạn hữu đã phán, và chuyển động đã hiện hữu, đang hiện hữu, và sẽ mãi hiện hữu; và, vì mang tính dương, nên được gọi là Ngài và người. Chuyển động vạn hữu chính là lời phán của ngài.

2 Ngài phán, Ta hiện hữu! Và Ngài thấu hiểu mọi sự, cả cái hữu hình và cái vô hình. Không có bất cứ điều gì trong toàn vũ trụ mà không phải là một phần của ngài.

3 Ngài phán, Ta là linh hồn của tất cả; và tất cả những gì hữu hình đều thuộc về thân vị và thân thể của ta.

4 Nhờ sự hiện diện của Ta mà mọi vật hiện hữu. Nhờ sự hiện diện của Ta mà có sự sống. Nhờ sự hiện diện của Ta mà những sinh linh được đưa vào đời sống. Ta là đấng thúc đẩy, đấng vận hành, đấng tạo hóa, đấng hủy diệt. Ta là đầu và là cuối.

5 Ta gồm hai thực thể biểu hiện, tuy nhiên Ta chỉ là một. Những thực thể này là cái vô hình, vốn quyền năng, và cái hữu hình, vốn tự thân nó bất lực, và được gọi là Corpor.

6 Với hai thực thể này, theo hình ảnh của chính ta, Ta đã tạo ra mọi sinh linh; vì linh hồn là phần quyền năng, nên xác thịt là phần bất lực.

7 Đứng đầu mọi loài sống trên trái đất, Ta tạo ra con người; nam và nữ Ta tạo ra họ. Và để con người có thể phân biệt được ta, Ta truyền lệnh cho hắn đặt cho Ta một danh xưng; nhờ sự hiện diện của ta, Ta truyền lệnh cho hắn. Và con người đã không đặt tên Ta theo bất cứ thứ gì trên trời hay dưới đất. Trong sự vâng phục ý nguyện của ta, hắn đặt tên Ta theo âm thanh của gió thổi, và hắn nói e - o - ih! Mà nay được phát âm là Jehovih, và được viết như thế này: